Как Paymaster Technologies собирает, использует, хранит, передаёт и защищает персональные данные в связи с этим сайтом.
Дата вступления в силу: 16 сентября 2026
Перевод для удобства чтения. Юридически значимыми являются английская и турецкая редакции.
Настоящее Уведомление о конфиденциальности и персональных данных («Уведомление») объясняет, как PAYMASTER TECHNOLOGIES ELEKTRONIK PAZARLAMA DIS TICARET LIMITED SIRKETI («Paymaster Technologies», «Компания», «мы», «нас» или «наш») собирает, использует, хранит, передаёт и защищает персональные данные в связи с сайтом https://paymastech.com/ («Сайт»).
Компания выступает оператором персональных данных в отношении обработки, описанной в настоящем Уведомлении.
Уведомление предназначено для исполнения обязанности Компании по информированию согласно турецкому Закону о защите персональных данных № 6698 («KVKK»), в том числе его статье 10, и, где это применимо, согласно иному законодательству о защите данных, такому как Общий регламент ЕС о защите данных («GDPR»).
Уведомление применяется к персональным данным, обрабатываемым, когда вы:
Уведомление не распространяется на сторонние сайты, приложения и сервисы, на которые ведут ссылки с Сайта. Такие третьи лица обрабатывают персональные данные согласно собственным уведомлениям о конфиденциальности.
При обращении к Сайту наши системы могут автоматически обрабатывать ограниченный объём технических данных, необходимых для работы и защиты Сайта, включая:
Мы не используем эти данные для формирования рекламных профилей и не отслеживаем посетителей на не связанных между собой сайтах.
Когда вы пользуетесь формой обратной связи или обращаетесь к нам напрямую, мы обрабатываем сведения, которые вы решаете предоставить. В зависимости от полей формы и содержания обращения это может включать:
Пожалуйста, не направляйте специальные категории персональных данных и сведения, не необходимые для вашего обращения.
Мы обрабатываем персональные данные только при наличии законного основания и только в объёме, необходимом для соответствующей цели.
| Цель обработки | Категории данных | Правовое основание |
|---|---|---|
| Предоставление Сайта и поддержание его технической работы | Технические данные и данные об использовании | Обработка необходима для законных интересов оператора при условии ненанесения вреда основным правам и свободам — ст. 5(2)(f) KVKK; законные интересы по ст. 6(1)(f) GDPR, где применимо |
| Защита Сайта, сетей и пользователей; выявление ошибок, атак, злоупотреблений и мошенничества | Технические данные, данные безопасности и об ошибках | Законные интересы в информационной безопасности и целостности сервиса — ст. 5(2)(f) KVKK и ст. 6(1)(f) GDPR, где применимо |
| Приём, рассмотрение и ответ на обращения | Контактные данные и данные обращений | Обработка необходима для наших законных интересов в ведении деловой переписки — ст. 5(2)(f) KVKK; совершение действий по запросу субъекта данных до заключения договора — ст. 5(2)(c) KVKK и ст. 6(1)(b) GDPR, где применимо |
| Подготовка и обсуждение предложений, интеграций и возможных деловых отношений | Контактные, профессиональные данные и данные обращений | Договорная или преддоговорная необходимость, где применимо; в остальных случаях — законные интересы в развитии и ведении деловых отношений |
| Соблюдение обязательных требований закона и законных запросов компетентных органов | Данные, относящиеся к обязанности или запросу | Исполнение обязанности, предусмотренной законом — ст. 5(2)(ç) KVKK и ст. 6(1)(c) GDPR, где применимо |
| Установление, осуществление или защита правовых требований | Соответствующие технические, контактные данные, переписка и записи по операциям | Установление, осуществление или защита права — ст. 5(2)(e) KVKK; законные интересы и ст. 9(2)(f) GDPR, где применимо |
Когда обработка основана на законных интересах, мы оцениваем её необходимость и соотносим свои интересы с правами и разумными ожиданиями человека.
Мы не опираемся на согласие, если надлежащим образом применимо иное законное основание. Если для конкретной обработки согласие требуется по закону, оно запрашивается отдельно и может быть отозвано без влияния на обработку, совершённую до отзыва.
Мы получаем персональные данные:
Сайт не использует рекламные файлы cookie, поведенческий трекинг и стороннюю аналитику.
Шрифты Сайта размещены локально. Поэтому загрузка страницы не требует обращения браузера посетителя к Google Fonts или иному внешнему поставщику шрифтов.
Сайт может использовать строго необходимое техническое хранилище или аналогичные технологии только там, где это требуется для безопасности, работы формы обратной связи, выбора языка или иной функции, прямо запрошенной посетителем. Такие технологии не используются для рекламы или межсайтового отслеживания.
Если в будущем мы внедрим аналитику, рекламные технологии или необязательные файлы cookie, мы обновим настоящее Уведомление и, где это требуется по закону, запросим согласие до их размещения или использования.
Персональные данные могут раскрываться — только в объёме, необходимом для описанных выше целей, — следующим лицам:
Поставщики услуг вправе обрабатывать персональные данные только в разрешённых целях и в рамках применимых договорных обязательств, обязательств о конфиденциальности и требований безопасности.
Мы не продаём персональные данные.
Некоторые поставщики инфраструктуры, хостинга, связи или профессиональных услуг могут обрабатывать персональные данные за пределами Турции либо допускать доступ к ним из другой страны.
При передаче персональных данных за пределы Турции мы применяем законный механизм передачи и гарантии, предусмотренные статьёй 9 KVKK. Там, где применим GDPR, мы используем решение о достаточности, утверждённые договорные гарантии или иной законный механизм передачи в соответствии с главой V GDPR.
Сведения о применяемом механизме передачи можно запросить по контактным данным из раздела 1 — с учётом правовых ограничений и требований конфиденциальности.
Мы храним персональные данные только столько, сколько необходимо для цели, ради которой они собраны, и в течение дополнительного срока, требуемого для соблюдения закона или защиты прав.
Когда необходимость в хранении отпадает, персональные данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются в соответствии с применимым правом и процедурами Компании.
Мы применяем разумные административные, технические и организационные меры, направленные на защиту персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия, утраты, неправомерного использования или уничтожения.
Такие меры могут включать управление доступом, защищённую передачу, мониторинг систем, журналирование, резервное копирование, контроль поставщиков, обязательства о конфиденциальности и периодический пересмотр практик безопасности. Ни один интернет-сервис не может гарантировать абсолютную безопасность, однако мы пересматриваем и совершенствуем защиту с учётом характера данных и соответствующих рисков.
Согласно статье 11 KVKK, с учётом условий и ограничений, предусмотренных законом, вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, и если да:
Если к соответствующей обработке применим GDPR, вы также можете иметь право:
Обращения по поводу персональных данных можно направить:
Пожалуйста, укажите, что обращение касается персональных данных, и приведите сведения, достаточные для определения соответствующей обработки и подтверждения того, что обращение подано субъектом данных или его уполномоченным представителем. Мы можем запросить дополнительную информацию только тогда, когда это разумно необходимо для проверки личности, полномочий или объёма обращения.
Обращения рассматриваются в сроки и в порядке, предусмотренные применимым правом. Обращения по KVKK должны соответствовать действующим правилам подачи обращений оператору данных.
Сайт предназначен для деловой и профессиональной аудитории и не адресован детям. Мы сознательно не запрашиваем персональные данные детей через Сайт. Если вы полагаете, что ребёнок направил персональные данные, свяжитесь с нами, чтобы мы могли это проверить и при необходимости удалить их.
Сайт содержит ссылки на продукты, сайты и сервисы, которые могут работать на основании отдельных условий и уведомлений о конфиденциальности. Переход по внешней ссылке может позволить соответствующему третьему лицу обрабатывать персональные данные. Мы не отвечаем за практики конфиденциальности независимых третьих лиц и рекомендуем ознакомиться с их уведомлениями до предоставления персональных данных.
Мы можем обновлять настоящее Уведомление при изменении Сайта, наших операций обработки или требований закона. Действующая редакция публикуется на этой странице с указанием даты вступления в силу. Если изменение существенно затрагивает людей, мы дополнительно уведомим об этом, когда это требуется по закону.
Вопросы о настоящем Уведомлении или об обработке персональных данных Компанией можно направить:
